1 في 3
ملف – صورة غير منشورة لإيميت لويز ديل ، صبي يبلغ من العمر 14 عامًا من شيكاغو يعاني من نقص الوزن على نهر دالهاتشي بالقرب من جرس مجتمع دلتا في ميسيسيبي في 31 أغسطس 1955. يشمل السكان المحليون Roy Bryant ، 24 ، و J.W. ميل ، 35 عاما ، متهم بخطف ، وتعذيب وقتل ديل بزعم صافرته على زوجة براينت. وجد فريق يبحث في قاعدة محكمة في ولاية ميسيسيبي عن أدلة على مقتل مراهقة سوداء إيميت ديل أمرًا في يونيو 2022 يزعم أن امرأة بيضاء قد اختطفت ، وأن أقارب الضحية أرادوا من السلطات اعتقال ما يقرب من 70 منها. بعد سنوات. (صورة AP ، ملف)
1 في 3
ملف – صورة غير منشورة لإيميت لويز ديل ، صبي يبلغ من العمر 14 عامًا من شيكاغو يعاني من نقص الوزن على نهر دالهاتشي بالقرب من جرس مجتمع دلتا في ميسيسيبي في 31 أغسطس 1955. يشمل السكان المحليون Roy Bryant ، 24 ، و J.W. ميل ، 35 عاما ، متهم بخطف ، وتعذيب وقتل ديل بزعم صافرته على زوجة براينت. وجد فريق يبحث في قاعدة محكمة في ولاية ميسيسيبي عن أدلة على مقتل مراهقة سوداء إيميت ديل أمرًا في يونيو 2022 يزعم أن امرأة بيضاء قد اختطفت ، وأن أقارب الضحية أرادوا من السلطات اعتقال ما يقرب من 70 منها. بعد سنوات. (صورة AP ، ملف)
جاكسون ، آنسة. (AB) – فريق يبحث في قاعدة محكمة في ولاية ميسيسيبي بحثًا عن أدلة على مقتل المراهق الأسود إيميت ديل وجد مذكرة توقيف غير مرخصة. اتُهمت امرأة بيضاء في عام 1955 بالاختطاف ، ويريد أقارب الضحية أن تعتقلها السلطات أخيرًا بعد 70 عامًا.
مذكرة توقيف كارولين براينت دونهام – “السيدة. روي براينت في المستند “- عثر الباحثون على ملف تم الاحتفاظ به في صندوق الأسبوع الماضي داخل مجلد ، كما قال كاتب دائرة مقاطعة ليفور إيلموس لوكالة أسوشيتيد برس الأربعاء في المخزون.
وقال إنه تم الاحتفاظ بالوثائق في صناديق منذ عقود ، لكن لا يوجد شيء آخر يشير إلى المكان الذي قد تكون فيه مذكرة التوقيف المؤرخة في 29 أغسطس 1955.
قال ستوكستيل: “بين الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي ، قاموا بتخفيضها وأصبحوا محظوظين” ، مشددًا على أن المذكرة كانت أصلية.
ضم فريق البحث أعضاء من مؤسسة Emmet til Legacy واثنين من الأقارب: ابن العم ديبورا واتس ، رئيسة الصندوق ؛ وابنته تيري واتس. يريد الأقارب من السلطات استخدام مذكرة توقيف للقبض على دونهام ، الذي كان متزوجًا من واحد من اثنين من البيض وقت القتل ، وتم استجواب ديل وإطلاق سراحه بعد أسابيع قليلة من اختطاف ابن عمه من منزله وقتل وإلقائه في النهر. .
وقالت تيري واتس لوكالة أسوشييتد برس: “قدميها وشحنها”.
سبق الفيلم الوثائقي لكيث بوشامب “القصة غير المروية لإيميت لويز ديل” تحقيقًا قضائيًا منقحًا انتهى دون توجيه تهم إليه في عام 2007 كجزء من البحث. قال إن هناك أدلة جديدة كافية لمقاضاة دانهام.
رفع تونهام دعوى قضائية في أغسطس 1955 ، مدعيًا أن ديل ، وهو رجل يبلغ من العمر 14 عامًا ، قد أجرى تحسينات غير لائقة على متجر عائلي في Money ، ميسيسيبي. أطلق أحد أقارب ديل صافرة على المرأة ، وهو تصرف طار في وجه الرموز الاجتماعية العنصرية لعصر المسيسيبي.
تحدد الأدلة امرأة ، ربما تونهام ، والرجال الذين قتلوا ديل لاحقًا. تم الإعلان عن مذكرة الاعتقال ضد دونهام في ذلك الوقت ، لكن عمدة مقاطعة ليبرون قال للصحفيين إنه لا يريد “مضايقتها” لأن لديها طفلين صغيرين.
دونهام ، وهو الآن في الثمانينيات من عمره ويعيش مؤخرًا في ولاية كارولينا الشمالية ، لم يعلق علنًا على دعواه القضائية. لكن تيري واتس قال إن عائلة ديل تعتقد أن مذكرة التوقيف ضد دونهام ستكون دليلا جديدا.
قال “هذا ما تحتاجه ولاية ميسيسيبي للمضي قدمًا”.
ورفض المدعي العام ديفين ريتشاردسون ، وهو مكتب ادعاء ، التعليق على المذكرة ، لكنه استشهد بتقرير ديسمبر. وبخصوص القضية ، قال إنه لا يمكن رفع الدعوى إلا بعد أن تأتي من القضاء.
اتصلت به وكالة أسوشييتد برس يوم الأربعاء ، قال عمدة مقاطعة ليفلور ريكي بانكس: “هذه هي المرة الأولى التي أعرف فيها أمرًا”.
وقالت بانكس ، التي كانت تبلغ من العمر 7 سنوات عندما قُتل ديل ، “لم يُقال أي شيء عن المذكرة” عندما استمع المدعي العام السابق للقضية قبل خمس أو ست سنوات.
وقالت البنوك “سأحصل على نسخة من المذكرة ، وأحصل عليها مع DA وأرى ما إذا كان بإمكانهم الحصول على رأيهم في الأمر”. وقال بانكس إنه سيتعين عليه التحدث مع مسؤولي إنفاذ القانون في الولاية التي يقيم فيها دانهام إذا كان الأمر لا يزال ساريًا.
قال أستاذ القانون رونالد ج. سنايدر إن أوامر الاعتقال قد “تصبح قديمة” بسبب مرور الوقت والظروف المتغيرة ، وحتى إذا وافق العمدة على العمل في قاعة المحكمة منذ عام 1955 ، فلا يمكنه الذهاب إلى المحكمة. قال Ricelock. في جامعة ميسيسيبي.
لكنها مرتبطة بمصادر جديدةوقال إن مذكرة الاعتقال الأصلية يمكن أن تكون “قطعا” خطوة مهمة في تحديد سبب محتمل لقضية جديدة.
وقال ريتشلاك: “إذا مثلت أمام قاضٍ ، فقد قرر القاضي ذات مرة سببًا محتملاً ، وهناك الكثير من المعلومات المتاحة اليوم”.
كان ديل ، من شيكاغو ، يزور أقاربه في ميسيسيبي عندما دخل دانهام ، البالغ من العمر 21 عامًا ، المتجر في 24 أغسطس 1955 ، حيث كان يعمل. أخبر ويلر باركر ، ابن عم ديل ، وكالة أسوشييتد برس أن ديل أطلق صافرة على المرأة. . شهدت دانهام في المحكمة أن ديل أمسك بها أيضًا وأدلت بتعليق سيئ.
بعد ليلتين ، زوج دونهام ، روي براينت ، وشقيقه غير الشقيق ، ج. ميلام ، منزل عم ديل موس رايت الريفي في مقاطعة ليفور يبحث عن شبان مسلحين. تم تحميل جثة ديل الوحشية بواسطة مروحة وسحبها من النهر في منطقة أخرى بعد بضعة أيام. قررت والدته فتح التابوت لمعرفة ما حدث للمشيعين في شيكاغو ، مما ساعد في بناء حركة الحقوق المدنية في ذلك الوقت.
تمت تبرئة براينت وميلام من تهمة القتل ، لكنهما اعترفا لاحقًا بالقتل في مؤتمر صحفي. على الرغم من أن الاسمين ورد ذكرهما في نفس المذكرة التي اتُهم فيها دانهام بالاختطاف ، إلا أن السلطات لم تتابع القضية بعد إطلاق سراحهما.
شهد رايت خلال محاكمة القتل أن رجلاً بصوت “أخف” من صوت الرجل تم التعرف عليه من داخل شاحنة صغيرة وتم اختطافه من قبل الخاطفين. تشير أدلة أخرى في ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى أن دانهام أخبرت زوجها الليلة أن ما لا يقل عن رجلين من السود ليسا الشخص المناسب.
___
تقرير ريفز من نونون ، جورجيا.
