قال كورشيسن ، الذي يعمل في شركة استشارات في العاصمة في كيه ستريت ، لصحيفة واشنطن بوست: “لا شيء في مطار لاغوارديا يكلف 15 دولارًا ، لكنه أفضل من لا شيء”. “ذهبت وجمعت المزارعين المرح. اعتقدت أن 15 دولارًا ستغطي ثلاث عبوات بحجم عائلي ، وهذا ما حدث.
مع توقع أن يسافر عشرات الآلاف من الأمريكيين أو يقودون سياراتهم خلال عطلة نهاية الأسبوع في الرابع من يوليو ، يواجه الكثيرون السفر الصيفي الذي تباطأ بسبب تأخر الرحلات وإلغائها ، وأصبح أكثر تكلفة بسبب ارتفاع أسعار الوقود.
كان هناك ما يقدر بنحو 47.9 مليون مسافر في الولايات المتحدة بين يومي الجمعة والاثنين ، بزيادة قدرها 4 في المائة تقريبًا مقارنة بالعام الماضي. AAA – تقترب البلاد من مستويات السفر الصيفي التي لم تشهدها قبل جائحة الفيروس التاجي. في حين أن معظم هؤلاء المسافرين على الطريق ، فمن المتوقع أن يكون أكثر من 3.5 مليون مسافر على متن طائرات ، ما لم تتأخر رحلاتهم أو تُلغى.
حتى بعد ظهر يوم السبت ، تم تأجيل أكثر من 3800 رحلة إلى الولايات المتحدة أو داخلها أو خارجها ، وفقًا لموقع Flight Tracker. FlightAware. وأبلغت شركة ساوث ويست إيرلاينز عن 715 تأخير رحلة يوم السبت 20 تظهر البيانات نسبة من إجمالي رحلاتها. أبلغت شركة أمريكان إيرلاينز عن تأخر 643 رحلة ، أي حوالي 20 في المائة من إجمالي رحلاتها. وفقًا لـ FlightAware ، كان لدى دلتا 368 رحلة تأخير ، وهو أمر جيد لـ 13 بالمائة من رحلات شركة الطيران. تصدر مطار دالاس فورت وورث الدولي أكثر المطارات الأمريكية تأخيرا يوم السبت ، يليه مطار هارتسفيلد جاكسون أتلانتا الدولي.
تم إلغاء أكثر من 2200 رحلة يوم السبت ، وفقًا لشركة FlightAware. الخطوط الجوية الأمريكية ودلتا ويونايتد إيرلاينز هي شركات الطيران الأمريكية الرائدة التي ألغيت يوم السبت.
تأتي اضطرابات العطلات في الوقت المناسب تمامًا لصناعة الطيران تأكد من تجديد التركيز على الموثوقية. في حين أن الطقس كان دائمًا يمثل مشكلة لشركات الطيران ، فإن نقص الموظفين أثناء الأوبئة يعيق قدرة شركات النقل على التعافي من التأخير. نظمت عدة نقابات تمثل عمال الخطوط الجوية مظاهرات للفت الانتباه إلى الضغط على العمال. يوم الخميس ، نظم أكثر من 1200 طيار وموظف من دلتا احتجاجات في العديد من المطارات من نيويورك إلى لوس أنجلوس للمطالبة برفع الأجور.
يوم السبت ، قالت رابطة الطيارين الحلفاء ، وهي اتحاد شركات الطيران الأمريكية ، إن خللًا في برنامج الجدولة في الليلة السابقة سمح للطيارين بالتخلي عن المهام وقد يؤدي إلى تقليل عدد الرحلات الجوية بأكثر من 12000 رحلة في الشهر. وقالت شركة الطيران إنه تم إعادة جدولة “غالبية الرحلات الجوية المتأثرة” وليس هناك تأثير متوقع على العمليات.
المستكشفون مع تطبيقات حجز السفر هوبر مقارنة بعام 2019 ، ستكون أسعار تذاكر الطيران المحلية 437 دولارًا أمريكيًا لتذكرة ذهاب وإياب ، بزيادة قدرها 45 بالمائة. يقول هوبر إن عطلة نهاية الأسبوع هذه تشمل لاس فيجاس وأتلانتا ودنفر ولوس أنجلوس وميامي.
وقالت بولا تويدال ، نائبة رئيس شركة AAA Travel في بيان صحفي: “عدد المسافرين الذين نتوقعهم في عيد الاستقلال هو علامة أكيدة على أن السفر في الصيف ينطلق بسرعة كبيرة”. “الناس مستعدون للتقاعد ، وعلى الرغم من أن الأمور باهظة الثمن ، إلا أنهم ما زالوا يجدون طرقًا لأخذ إجازة هي في أمس الحاجة إليها.”
حتى مع تلقي شركات الطيران الأمريكية المليارات من أموال الإغاثة من الأوبئة لإبقاء العمال في وظائفهم ، تستمر مشاكل السفر الجوي. عندما كان الأمريكيون مستعدين للسفر مرة أخرى ، كان هناك توقع بأن شركات الطيران ستكون جاهزة لهم ، خاصة خلال ما يسميه البعض العام. “رحلة الانتقام”. تم فحص أكثر من 2.46 مليون شخص يوم الأحد الماضي إدارة سلامة النقل الضباط ، فبراير. 11، 2020 بعد أعلى رقم.
لكن عشرات الآلاف من حالات التأخير والإلغاء مجتمعة أصابت المسافرين خلال عطلة نهاية الأسبوع المزدحمة في Juneteenth وعيد الأب في الشهر الماضي. ألقى كل من شركات الطيران وإدارة الطيران الفيدرالية باللوم على بعضهما البعض في حظر الحركة الجوية.
هذا الأسبوع السيناتور. أخبر بيرني ساندرز (I-Vt.) وزير النقل بيت بوتيجيج ووزارة النقل أن “الجدل الدائر حول سعة السفر الجوي قد ارتفع عندما علموا أنه سيتم تغريم أحد الركاب 55000 دولار عن كل إلغاء رحلة”.
وقال ساندرز “سئم الشعب الأمريكي من قيام شركات الطيران بتمزيقهم وإلغاء الرحلات الجوية في اللحظة الأخيرة وتأخير الرحلات الجوية لساعات”. تغريد.
دعا بوتيجيج صناعة الطيران إلى “ليزودبالنسبة للشعب الأمريكي ، فقد وصف إلغاء رحلته المتصلة يوم الجمعة في سلسلة تغريداتقال بوتيجيج: “عندما يتم إلغاء رحلتك ، يحق للمسافرين استرداد الأموال”.
كتب بوتيجيج: “في البداية ، عرضت شركة الطيران 2500 ميل ، والتي أقدر أنها كانت تساوي حوالي 30 دولارًا. ولكن بدلاً من ذلك طلبت استردادًا للجزء الملغى ، والذي كان 112.07 دولارًا ،” كتب بوتيجيج “. تعوض الخطوط الجوية بعض مشكلات السفر بالأميال ، ويمكنك كثيرا ما تفاوض على هذا. هذا بينك وبين شركة الطيران. لكن يحق لك استرداد قيمة الرحلات الملغاة – سنواصل معالجتها.
بينما يواجه المسافرون جواً مشكلات الموثوقية ، لا يزال الملايين من المسافرين على الطرق يتعاملون مع الدفع في المضخة.
وبلغ متوسط سعر جالون الغاز الوطني 4.82 دولار يوم السبت AAA، بانخفاض طفيف عن متوسط يوم الجمعة البالغ 4.84 دولار. يبلغ متوسط سعر عشر ولايات ومقاطعة كولومبيا 5 دولارات أو أكثر. بمتوسط 6.25 دولار للغالون ، لا تزال كاليفورنيا تقود الدولة في تكاليف الوقود.
تقدر AAA أن 42 مليون شخص سيقودون في نهاية هذا الأسبوع. حتى مع ارتفاع أسعار الوقود ، تشير الشركة إلى أنه يمكن للأمريكيين الحد من زياراتهم بالقيادة بدلاً من السفر بالطائرة.
قال Twidale: “السفر بالسيارة يوفر الراحة والمرونة التي يبحث عنها الناس في ضوء التحديات الأخيرة في الطيران”.
يعترف كورشيسن بأنه كان أحد المحظوظين ، ولو فقط لأن دلتا ترعى إصلاح جولي رانشر الخاص به. بعد إخباره في البداية أن رحلته ستتأخر حوالي 28 ساعة ، قال إن أحد موظفي مكتب المساعدة في دلتا كان قادرًا على حجز رحلة طيران في وقت متأخر من الليل إلى كليفلاند يوم الجمعة. إنه يتطلع إلى قضاء بعض الوقت مع جدته والاحتفال ببعض أعياد الميلاد العائلية ، لكن ذلك لن يستمر طويلاً. إنها تفكر بالفعل في رحلة العودة إلى واشنطن يوم الاثنين – والتي ستتضمن توقفًا آخر في لاغوارديا.
قال “أحاول صنع ألعاب نارية في العاصمة”. “آمل أن تكون العودة أكثر سلاسة ، لكنني لا أخطط لذلك حقًا.”
ساهم في هذا التقرير لوري أراتاني وهانا سامبسون وجيمس بيكاليس وميريل كورنفيلد.
