شارع بول ، مينيسوتا – حُكم على ضابط شرطة أبيض في مينيابوليس يوم الخميس بالسجن 21 عامًا لقتله رجلًا أسود خارج متجر أثار احتجاجات في جميع أنحاء العالم ، مما يشير إلى استعداد جديد لمحاسبة ضباط الشرطة جنائياً. لسوء السلوك.
أدين الضابط السابق ، ديريك شافين ، 46 عامًا ، باستخدام القوة المفرطة بموجب القانون ضد كل من جورج فلويد ، الذي توفي في المواجهة ، وبلاك ، وهو صبي يبلغ من العمر 14 عامًا أصيب في مواجهة غير ذات صلة. ، على الرغم من حادثة مماثلة.
مع الوقت الذي تم قضاؤه بالفعل ، كان حكم شوفين 20 سنة وخمسة أشهر. سيتم تنفيذ أحكامه الفيدرالية والخاصة بالولاية بشكل متزامن.
قال بول ، الذي أصدر حكمًا على القاضي بول ماجنوسون في المحكمة الجزئية الأمريكية في سانت لويس. وأضاف القاضي “لقد دمرت تماما حياة الضباط الثلاثة الشبان المتورطين”.
السيد. شوفين السيد. لقاء مع فلويد أصبح مايو 2020 مثالاً صارخًا على وحشية الشرطة وأعمال الشغب مطالب المساواة العرقية في مئات المدن. السيد. أثناء محاولة اعتقال فلويد ، كان السيد. السيد Chou’s Mr. تبع فلويد في الشارع لأكثر من تسع دقائق. لم أستطع التنفس “قالت إدارة شرطة مينيابوليس في البداية إنه مات بسبب” حادث طبي “.
في صفقة الإقرار الفيدرالية ، قال السيد. شوفين ، السيد. اعترف باستخدام القوة المفرطة ضد فلويد ، وفي حادثة مماثلة في عام 2017 ، اعتدى عليه مراهق اسمه جون بوب ، وفقًا لوالدته. السيد. على الرغم من أن البابا “لم يتخذ أي خطوات عدوانية” تجاه الضباط المستجيبين ، وفقًا للاتفاقية ، إلا أن السيد. ضربه شوفين بشكل متكرر بمصباح يدوي وأبقاه على ركبتيه لأكثر من 15 دقيقة.
“لقد عوملت كإنسان غير بشري على يد ديريك تشاو ،” قال البابا. “لقد اتخذ خيارًا ولم يهتم بالنتيجة. وبفضل الله ، عشت لأرى يومًا آخر.
السيد. قال بوب إنه حاول جاهدًا الحصول على درجات جيدة ، وكان السيد. قالت إنها كانت تخطط للذهاب إلى الكلية قبل أن يقتله لقاء تشاو ، وإنها شعرت بالعجز.
السيد. شقيق فلويد ، فيلونيس فلويد ، السيد. وحث المحكمة على إصدار أقصى عقوبة لشوفين. وقالت: “لا أنام بشكل حقيقي في الليل لأنني ما زلت أعاني من كوابيس لأخي يتوسل ويتوسل من أجل حياته مرارًا وتكرارًا”.
كما اعترف بالذنب في اجتماعين ، قال السيد. جادل المدعون أيضًا بأن تشو يجب أن يحصل على أقصى عقوبة.
قال ليان كاي: “إنه ليس مبتدئًا”. بيل ، مساعد المدعي العام الأمريكي. “إنه ليس ضابط شرطة جديدًا. إنه يعرف ما هو تدريبه. لقد اعترف في هذه المحكمة أنه يعلم أن ما كان يفعله كان خطأً وفعله على أي حال.
بعد أن أدلى ببعض التعليقات العامة منذ اعتقاله ، تحدث شوفين أمام المحكمة ، رغم أنه لم يعتذر عن أفعاله.
هو ومحاميه إريك ج. حاول نيلسون أيضًا تصوير السيد شوفين على أنه ضحية للمناخ السياسي السائد. “جلالتك ، إنني أدرك العمل الصعب وغير السار لهذه القضية – اتباع المعايير القانونية في بيئة سياسية يجب أن يكون صعبًا للغاية ،” السيد. قال شوفين.
وتمنى للسيد بوب “علاقة جيدة مع والدتك” و “فرصة الحصول على تعليم جيد ليعيشوا حياة منتجة ومرضية”. السيد. أخبر أطفال فلويد ، “أتمنى لهم الأفضل في الحياة وأفضل توجيه يمكن أن يحصلوا عليه كبالغين.”
السيد. تحدثت والدة تشو ، كارولين باولنتي ، نيابة عن ابنها في محاكمة الولاية حيث تم الحكم عليه. واستشهدت بخدمتها لمدة 20 عامًا في قسم شرطة مينيابوليس وقالت إن العديد من أعضائها “فشلوا في دعم أعضائهم” ، في إشارة واضحة إلى تصرفات ابنها وشهادته ضد زملائه الضباط.
قالت إن ابنها تلقى آلاف البطاقات التي تعبر عن الدعم ، وهو ما يكفي لملء غرفة في منزلها.
افهم المحاكمات الناجمة عن وفاة جورج فلويد
السيد. أوصى اتفاق الإقرار بأن تكون مدة العقوبة الفيدرالية لشوفين هي نفس مدة حكمه الصادر من الولاية من 20 إلى 25 عامًا ، وسيسمح له بقضاء وقته في سجن فيدرالي حيث سيكون من غير المرجح أن يقابل أولئك الذين ساعدهم في إدانتهم. عندما كان ضابطا.
السيد. تورط ثلاثة ضباط آخرين في اعتقال فلويد المميت: ج. ألكساندر كينج وتوماس لين ، اثنان من الناشئين ، ودو تاو ، الضابط الأكثر خبرة ، السيد. جنبا إلى جنب مع شوفين ، وصلوا إلى مكان الحادث لتقديم الدعم. انتشر فيديو المارة عن المواجهة على نطاق واسع وتم طرد الضباط الأربعة بسرعة.
هم أيضا تواجه اتهامات فيدرالية بالحقوق المدنية بالإضافة إلى اتهامات الدولة بالقتل ، قال مارك أوسلر ، المدعي الفيدرالي السابق وأستاذ القانون بجامعة سانت توماس في المدن التوأم ، إن هناك أكثر من ضمانات إجرائية ضد أحكام البراءة أو الاستئنافات الناجحة في محكمة الولاية.
وقال “الحكومة المركزية تصدر بيانا بأن هذه القضية ذات أهمية وطنية”. “وهو إيمان بشيء يتجاوز ما رأيناه في الولاية – إنه ليس مجرد قتل جورج فلويد ، إنه يتعلق بسحب الحقوق المدنية.”
قال المدعي العام كيث إليسون من مينيسوتا ، المدعي العام بتهم الدولة ، السيد. وقال شوفين أيضا إنه كان من المناسب أن يواجه اتهامات فيدرالية بشأن الحقوق المدنية. وقال في بيان “أخذ المدعون الفيدراليون هذه القضية لأن هذه لم تكن جريمة عادية: لقد كانت حرمانًا متعمدًا من الحياة والحرية ، وهي جريمة بموجب القانون الفيدرالي”.
السيد. عندما واجه شوفين لأول مرة اتهامات رسمية ، كان ثلاثة من زملائه أدين بتهم حقوق مدنية اتحادية في فبراير ، قبل محاكمتهم. المدعون الفيدراليون السيد. المسؤول الوحيد الذي شكك في سيطرة فلويد طويلة الأمد كان السيد. حُكم على لين بالسجن حوالي خمس إلى ست سنوات ، وحُكم على السيد. كما طلبوا جملة “أعلى بكثير” ، وإن لم تكن بنفس درجة شوفن. اثنان من المسؤولين الآخرين.
السيد. اعترف لين بالذنب ومن المتوقع أن يُحكم عليه في سبتمبر / أيلول بتهمة القتل العمد من الدرجة الثانية ؛ طلب المحامون لمدة ثلاث سنوات. السيد. Kueng و Mr. ومن المتوقع أن يُحاكم تاو في أكتوبر / تشرين الأول بتهمة القتل العمد والقتل غير العمد.
السيد. تم احتجاز تشاو في سجن ولاية مينيسوتا منذ إدانته بارتكاب جريمة قتل. قال القاضي ماغنوسون: “سيد شوفين ، أتعاطف معك على الظروف التي كنت مقيّدًا بها منذ اعتقالك”. السيد. وقال شوفين إن شوفين سيقضي خمس سنوات من الإفراج تحت الإشراف بعد انتهاء فترة سجنه.